Can I choose which payment method is selected by default? (Essential Checkout app)

No. The app can hide, rename and reorder payment methods, but it can't choose which one Shopify selects when the customer reaches the payment step. Shopify decides that.

To make a method easier to find, reorder it to the top with a payment rule. See Payment Method Customization on Essential Checkout.